-
1 maré
fmaré alta (cheia) — прилив, полная вода
maré baixa (vazia) — отлив, малая вода
2) прн удобный случай•• -
2 baixo
I adj1) низкий, низкорослый, маленький2) расположенный на небольшой высоте; геогр низменныйnuvens baixas — низкие облака, тучи
3) мелкий, неглубокий4) низкий, невысокий, слабыйbaixa tensão — эл низкое напряжение
5) нижний6) дешёвый, низкий (о цене, курсе)7) низкопробный (о золоте, серебре)9) плоский, вульгарный, низкий ( о стиле)10) низкий (о происхождении, звании)11) низменный; низкий, подлый12) заурядный, посредственный••- fazer a vista baixa II adv1) низкоestar muito em baixo — прн опуститься
2) тихоIII mpor baixo de mão — тайком, исподтишка
1) нижняя часть; задняя часть2) низменность, низина3) бас; контрабас••- altos e baixos
См. также в других словарях:
maré — s. f. 1. Aumento periódico do volume das águas do oceano. 2. [Figurado] O fluxo e o refluxo dos acontecimentos humanos. 3. Razão. 4. Ocasião propícia. 5. Boa disposição. 6. maré alta: nível mais alto da maré. = MARÉ CHEIA, PREAMAR 7. maré… … Dicionário da Língua Portuguesa
baixa-mar — s. f. 1. Ocasião em que a maré acaba de vazar. = MARÉ BAIXA ≠ ESTO, MARÉ ALTA, PREAMAR 2. Vazante da maré. = REFLUXO ≠ CRESCENTE, ENCHENTE, INFLUXO • Plural: baixa mares … Dicionário da Língua Portuguesa
Quando a maré tá baixa, o urubu de cima caga no de baixo — Quando a maré tá baixa, o urubu de cima caga no de baixo. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
preamar — s. f. [Brasil] Nível mais alto da maré. = MARÉ ALTA, MARÉ CHEIA, PRAIA MAR, PREIA MAR ≠ BAIXA MAR, MARÉ BAIXA, MARÉ VAZIA … Dicionário da Língua Portuguesa
preia-mar — s. f. Nível mais alto da maré. = MARÉ ALTA, MARÉ CHEIA, PRAIA MAR ≠ BAIXA MAR, MARÉ BAIXA, MARÉ VAZIA • Plural: preia mares … Dicionário da Língua Portuguesa
Саубара — Муниципалитет Саубара Saubara Страна БразилияБразилия … Википедия
esto — |é| s. m. 1. A maior altura que atingem as marés. = MARÉ ALTA, PREAMAR ≠ BAIXA MAR, MARÉ BAIXA 2. Ondulação ruidosa. 3. [Figurado] Calor; ardor; efervescência, entusiasmo; fervor; ímpeto. ‣ Etimologia: latim aestus, us, grande calor •… … Dicionário da Língua Portuguesa
maresia — s. f. 1. Cheiro intenso do mar junto à costa, especialmente na maré baixa ou na vazante. 2. Agitação das ondas. = MAREJADA, MARULHADA ‣ Etimologia: de maré … Dicionário da Língua Portuguesa
Amizade Colorida — Titre original Amizade Colorida Genre Série Créateur(s) Armando Costa Bráulio Pedroso Domingos de Oliveira Lenita Plonczinski Pays d’origine … Wikipédia en Français
Mário Peixoto — Nombre real Mário Breves Peixoto Nacimiento 25 de marzo de 1908 … Wikipedia Español
Plaisir (Yvelines) — Pour l’article homonyme, voir plaisir. 48° 49′ 06″ N 1° 56′ 50″ E … Wikipédia en Français